-
1 hospedar
v.1 to put up (person).2 to host (computing).3 to lodge, to entertain, to board, to harbor.* * *1 to lodge, put up1 to stay (en, at)* * *verb* * *1. VT1) (=alojar) to lodge, give a room to2) (=recibir) to receive as a guest, entertain2.See:* * *1.verbo transitivo to provide... with accommodations (AmE), to provide... with accommodation (BrE)2.hospedarsev pron to stay, put up (AmE colloq)* * *= accommodate, lodge.Ex. Changes have been made to accommodate modern approaches or new groupings of subjects.Ex. A bullet had passed through her cheek and nose and lodged in the back of her head at the base of her spine.----* hospedarse = board, stay.* hospedarse con = board and lodge with.* * *1.verbo transitivo to provide... with accommodations (AmE), to provide... with accommodation (BrE)2.hospedarsev pron to stay, put up (AmE colloq)* * *= accommodate, lodge.Ex: Changes have been made to accommodate modern approaches or new groupings of subjects.
Ex: A bullet had passed through her cheek and nose and lodged in the back of her head at the base of her spine.* hospedarse = board, stay.* hospedarse con = board and lodge with.* * *hospedar [A1 ]vt‹persona› to provide … with accommodations ( AmE), to provide … with accommodation ( BrE), to put … up ( colloq)me dijo que me podía hospedar she said she could put me up* * *
hospedar ( conjugate hospedar) verbo transitivo
to provide … with accommodations (AmE) o (BrE) accommodation
hospedarse verbo pronominal
to stay, put up (AmE colloq)
hospedar verbo transitivo to put up, lodge
' hospedar' also found in these entries:
Spanish:
tener
- cobijar
English:
house
- lodge
- put up
- board
* * *♦ vt1. [persona] to put up2. Informát to host* * *v/t give accommodations o Braccommodation to; INFOR host* * *hospedar vt: to provide with lodging, to put up -
2 παρασιτήσει
παρασίτησιςcommeatus: fem nom /voc /acc dual (attic epic)παρασιτήσεϊ, παρασίτησιςcommeatus: fem dat sg (epic)παρασίτησιςcommeatus: fem dat sg (attic ionic)παρασιτέωboard and lodge with: aor subj act 3rd sg (epic)παρασιτέωboard and lodge with: fut ind mid 2nd sgπαρασιτέωboard and lodge with: fut ind act 3rd sgπαρασῑτήσει, παρασιτέωboard and lodge with: aor subj act 3rd sg (epic)παρασῑτήσει, παρασιτέωboard and lodge with: fut ind mid 2nd sgπαρασῑτήσει, παρασιτέωboard and lodge with: fut ind act 3rd sgπαρᾱσιτήσει, παρασιτέωboard and lodge with: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)παρᾱσιτήσει, παρασιτέωboard and lodge with: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
3 παρασίτιον
παρασίτιονmeeting-place of: neut nom /voc /acc sgπαρᾱσί̱τιον, παρασιτέωboard and lodge with: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)παρᾱσί̱τιον, παρασιτέωboard and lodge with: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)παρασιτέωboard and lodge with: imperf ind act 3rd pl (doric)παρασιτέωboard and lodge with: imperf ind act 1st sg (doric)παρασί̱τιον, παρασιτέωboard and lodge with: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)παρασί̱τιον, παρασιτέωboard and lodge with: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
4 alojar
v.1 to put up.2 to house, to accommodate, to board, to keep.3 to nurture, to foster.4 to have.* * *1 (hospedar) to lodge, put up, accommodate; (dar vivienda a) to house2 MILITAR to billet, quarter3 (meter) to put, place1 (persona) to stay; (bala etc) to be lodged2 MILITAR to be billeted, be quartered* * *verb- alojarse* * *1.VT (=hospedar) to put up, accommodate; (Mil) to billet, quarter2.See:* * *1.verbo transitivo1)a) ( en hotel)b) ( en casa particular) to put... up2) ( albergar) <evacuados/refugiados> to house2.alojarse v prona) ( hospedarse) to stayb) proyectil/bala to lodge* * *= host, house.Ex. Most computer bureaux which host the factual data bases have their own world-wide networks.Ex. The shared systems are run on an IBM 4341 computer housed at BLCMP.----* alojarse = lodge.* alojarse con = board and lodge with.* volver a alojar = rehouse [re-house].* * *1.verbo transitivo1)a) ( en hotel)b) ( en casa particular) to put... up2) ( albergar) <evacuados/refugiados> to house2.alojarse v prona) ( hospedarse) to stayb) proyectil/bala to lodge* * *= host, house.Ex: Most computer bureaux which host the factual data bases have their own world-wide networks.
Ex: The shared systems are run on an IBM 4341 computer housed at BLCMP.* alojarse = lodge.* alojarse con = board and lodge with.* volver a alojar = rehouse [re-house].* * *alojar [A1 ]vtA1(en un hotel): los hemos alojado en el hotel Plaza we've booked them into o got them rooms at the hotel Plazael hotel en el que estaban alojados los turistas the hotel which the tourists were staying at2 (en una casa particular) to put … upsi vienen a Lima los alojaremos gustosos if you come to Lima, we'd be delighted to put you up o to have you to stay with us o we'll be glad to have you stay with usB(albergar): la residencia aloja a 70 estudiantes the hostel is home to o houses o can accommodate 70 studentsla sala aloja pinturas decimonónicas the room houses 19th century paintingsC ‹evacuados/refugiados› to house■ alojarse1 (hospedarse) to staysiempre se aloja en el mismo hotel she always stays at the same hotel2 «proyectil/bala» to lodge* * *
alojar ( conjugate alojar) verbo transitivo
1a) ( en hotel):
el hotel en el que estaban alojados the hotel where they were staying
2 ( albergar) ‹evacuados/refugiados› to house
alojarse verbo pronominal
alojar verbo transitivo to accommodate, to put up
' alojar' also found in these entries:
Spanish:
albergar
English:
accommodate
- house
- lodge
- put up
- quarter
- take in
- billet
- put
- take
* * *♦ vtto put up;alojaron a los supervivientes en un polideportivo they put the survivors up in a sports centre;cada tienda de campaña puede alojar a treinta refugiados each tent can house thirty refugees;Informátalojar páginas web to host web pages* * *v/t accommodate* * *alojar vtalbergar: to house, to lodge* * *alojar vb1. (en general) to accommodatela Villa Olímpica puede alojar a 12.000 atletas the Olympic Village can accommodate 12,000 athletes -
5 пансион
boarding-house, ( храна) board(учи-лище-пансион) boarding school* * *пансио̀н,м., -и, (два) пансио̀на boarding-house, ( храна) board; ( училище пансион) boarding school; на пълен \пансион съм board and lodge (with); пълен \пансион board and lodging; full board.* * *boarding-house; boarding school (училище); board and lodging (пълен); pension{`penSn}* * *1. (учи-лище-пансион) boarding school 2. boarding-house, (храна) board 3. на пълен ПАНСИОН съм board and lodge (with) 4. пълен ПАНСИОН board and lodging -
6 παρασιτεί
παρασιτέωboard and lodge with: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)παρασιτέωboard and lodge with: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)παρασῑτεῖ, παρασιτέωboard and lodge with: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)παρασῑτεῖ, παρασιτέωboard and lodge with: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic) -
7 παρασιτεῖ
παρασιτέωboard and lodge with: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)παρασιτέωboard and lodge with: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)παρασῑτεῖ, παρασιτέωboard and lodge with: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)παρασῑτεῖ, παρασιτέωboard and lodge with: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic) -
8 παρασιτούντα
παρασιτέωboard and lodge with: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)παρασιτέωboard and lodge with: pres part act masc acc sg (attic epic doric)παρασῑτοῦντα, παρασιτέωboard and lodge with: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)παρασῑτοῦντα, παρασιτέωboard and lodge with: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
9 παρασιτοῦντα
παρασιτέωboard and lodge with: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)παρασιτέωboard and lodge with: pres part act masc acc sg (attic epic doric)παρασῑτοῦντα, παρασιτέωboard and lodge with: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)παρασῑτοῦντα, παρασιτέωboard and lodge with: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
10 παρασιτούσιν
παρασιτέωboard and lodge with: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)παρασιτέωboard and lodge with: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)παρασῑτοῦσιν, παρασιτέωboard and lodge with: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)παρασῑτοῦσιν, παρασιτέωboard and lodge with: pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic) -
11 παρασιτοῦσιν
παρασιτέωboard and lodge with: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)παρασιτέωboard and lodge with: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)παρασῑτοῦσιν, παρασιτέωboard and lodge with: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)παρασῑτοῦσιν, παρασιτέωboard and lodge with: pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic) -
12 παρασιτούντων
παρασιτέωboard and lodge with: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)παρασιτέωboard and lodge with: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)παρασῑτούντων, παρασιτέωboard and lodge with: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)παρασῑτούντων, παρασιτέωboard and lodge with: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) -
13 παρασιτώ
παρασιτέωboard and lodge with: pres subj act 1st sg (attic epic doric)παρασιτέωboard and lodge with: pres ind act 1st sg (attic epic doric)παρασῑτῶ, παρασιτέωboard and lodge with: pres subj act 1st sg (attic epic doric)παρασῑτῶ, παρασιτέωboard and lodge with: pres ind act 1st sg (attic epic doric aeolic) -
14 παρασιτῶ
παρασιτέωboard and lodge with: pres subj act 1st sg (attic epic doric)παρασιτέωboard and lodge with: pres ind act 1st sg (attic epic doric)παρασῑτῶ, παρασιτέωboard and lodge with: pres subj act 1st sg (attic epic doric)παρασῑτῶ, παρασιτέωboard and lodge with: pres ind act 1st sg (attic epic doric aeolic) -
15 hospedarse con
v.to board with.* * *(v.) = board and lodge withEx. The old-time indoor apprentices, who had boarded and lodged with the printer and received only nominal wages, were mostly replaced by outdoor apprentices who found their own board and lodging and were paid wages according to their skill and experience.* * *(v.) = board and lodge withEx: The old-time indoor apprentices, who had boarded and lodged with the printer and received only nominal wages, were mostly replaced by outdoor apprentices who found their own board and lodging and were paid wages according to their skill and experience.
-
16 alojarse con
(v.) = board and lodge withEx. The old-time indoor apprentices, who had boarded and lodged with the printer and received only nominal wages, were mostly replaced by outdoor apprentices who found their own board and lodging and were paid wages according to their skill and experience.* * *(v.) = board and lodge withEx: The old-time indoor apprentices, who had boarded and lodged with the printer and received only nominal wages, were mostly replaced by outdoor apprentices who found their own board and lodging and were paid wages according to their skill and experience.
-
17 παρασιτείν
παρασιτέωboard and lodge with: pres inf act (attic epic doric)παρασῑτεῖν, παρασιτέωboard and lodge with: pres inf act (attic epic doric) -
18 παρασιτεῖν
παρασιτέωboard and lodge with: pres inf act (attic epic doric)παρασῑτεῖν, παρασιτέωboard and lodge with: pres inf act (attic epic doric) -
19 παρασιτοίεν
παρασιτέωboard and lodge with: pres opt act 3rd pl (attic epic doric)παρασῑτοῖεν, παρασιτέωboard and lodge with: pres opt act 3rd pl (attic epic doric) -
20 παρασιτοῖεν
παρασιτέωboard and lodge with: pres opt act 3rd pl (attic epic doric)παρασῑτοῖεν, παρασιτέωboard and lodge with: pres opt act 3rd pl (attic epic doric)
См. также в других словарях:
board — Synonyms and related words: American Stock Exchange, Amex, Areopagus, British Cabinet, C ration, K ration, L, R, Sanhedrin, US Cabinet, Wall Street, aboard, accommodate, accommodation, accommodations, acting area, advisers, advisory body,… … Moby Thesaurus
Lodge Free Run — (Otari,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 399 9422 Нагано, Otari, Chi … Каталог отелей
Lodge Andino — (Bollenar,Чили) Категория отеля: Адрес: Camino al Volcan km 66. El Ingenio s/n, 832000 … Каталог отелей
Lodge Hill railway station — was a station on the Bristol and Exeter Railway s Cheddar Valley line in Somerset. The station served the village of Westbury sub Mendip, but was not named Westbury because of the potential for confusion with Westbury, Wiltshire.The station was… … Wikipedia
lodge|pole pine — «LOJ POHL», 1. a tall pine tree of western North America with yellow green needles in clusters of two, used once especially for poles, railroad ties, and in insulation board. 2. its wood … Useful english dictionary
board — I (New American Roget s College Thesaurus) n. council, cabinet, panel, committee, directorate; plank; cardboard; provisions, fare. v. lodge, feed; embark (See departure). See food, attack, layer. II (Roget s IV) n. 1. [A piece of thin lumber] Syn … English dictionary for students
board — 1. noun 1) a wooden board Syn: plank, beam, panel, slat, batten, timber, lath 2) the board of directors Syn: committee, council, panel, directorate, commission … Thesaurus of popular words
Amalgamated Association of Iron and Steel Workers — The Amalgamated Association of Iron and Steel Workers (commonly known as the AA) was an American labor union formed in 1876 and which represented iron and steel workers. It partnered with the Steel Workers Organizing Committee, CIO, in November,… … Wikipedia
Durrus and District History Modern — Durrus is an area of West Cork in Ireland. For earlier history, see Durrus and District History1900 2000 James Gilhooley M.P. and Elections 1910James Gilhooley MP (he had been a merchant in Bantry, and was jailed on a number of occaasions under… … Wikipedia
Grand Lodge of Ireland — The Grand Lodge of Ireland is the second oldest Grand Lodge of Freemasonry in the world. 1725 is the year celebrated in Grand Lodge anniversaries, since the first evidence for its existence comes from the Dublin Weekly Journal of June 26th 1725.… … Wikipedia
Pax Lodge — Owner … Wikipedia